 |
Instalação (Fotografias, cadeiras, mesas e texto)
Dimensões variáveis
«O espaço funciona como um tipo de terreno ou palco, sobre o qual identidades e significados são codificados, construídos e mantidos» (Miwon Know).
“A Hand of Bridge” é uma instalação que se desenvolve a partir da observação e registo do jogo de Bridge. Este é um jogo de cartas que se joga entre duas equipas com duas pessoas cada e é, antes de tudo, um jogo rigoroso, dependendo a sorte apenas da distribuição das cartas. A linguagem codificada dos “leilões” permite aos parceiros fazer apostas seguras, de forma a não deixar o outro perder. Quem ganha o “leilão”, fica assim na posição de dominador fazendo com que o parceiro exponha o jogo na mesa e desta forma tenha a posição de “morto”; o resto joga-se a três pessoas, de uma forma mecânica e arguta do cartear.
“A Hand of Brigde” parte da ideia de uma “Flânerie d’interieur”1 onde o próprio flâneur se assume como um personagem que encarna o duplo sentido de ser, por um lado o espaço físico real do interior de uma casa, lar ou de algum tipo de circunscrição e, por outro, as várias conotações psicológicas, como a paisagem imaterial da interioridade e da realidade subjectiva. A sua sala é uma caixa no teatro do mundo, onde ele observa, vive, recebe e onde disfarça essa mesma vivência.
|
|
 |
Installation (Photos, chairs, tables and text)
Variable dimensions
«Space functions as a sort of terrain or stage where identities and meanings are codified, constructed and maintained» (Miwon Kwon).
“A Hand of Bridge” is an installation which develops itself parting from the observation and the register of the game Bridge. This is a game of cards played between two teams made up of two persons. The codified language of the “auctions” permits the partners making secure bets, so that they can obtain, above all, a rigorous game, where the luck depends only from the cards’ distribution. The winner of the “auction” remains such in the position of the dominator, obliging in this way that his partner exposes his game on the table and such assuming the position of the “dead”; the rest of the game is played between three persons, in a mechanical and acute style of handling the cards.
“A Hand of Bridge” also parts from the idea of a “Flânerie d’interieur” where the flâneur assumes himself as a character who incarnates the double sense of being, on the one hand, the real physical space of a house’s or home’s interior or some other kind of circumscribed setting and, on the other hand, the variety of psychological connotations like the immaterial landscape of interiority and of subjective reality. His saloon is a box in the world’s theatre, where he observes, lives, receives and where he disguises that same life.
|
|
